Agua que no cae / Water that doesn't fall / L'eau qui ne tombe pas! CIEP Las Culturas Torrevieja

 Sobre la carta actúan dos fuerzas: el peso del agua y la presión atmosférica. La presión atmosférica es mayor y empuja la carta hacia arriba.

Two forces act on cards: the weight of the water and atmospheric pressure. The atmospheric pressure is higher than the weight of the water and pushes the card upward.

Deux forces différentes agissent sur la carte: le poids de l'eau et la pression atmosphérique. La pression atmosphérique est plus puissante que le poids de l'eau et elle pousse la carte vers le haut.

Convertimos agua en pintura / Water turns into paint / L'eau se change en peinture CEIP LAs Culturas Torrevieja

When we put cellophane paper in the water it changes. Water becomes paint. 

Cuando ponemos papel celofán en agua , éste desprende color transformando el agua en pintura.

Plonger un papier cellophane de couleur dans l'eau et l'eau se change en peinture.

(4 years infant education / classe des enfants de 4 ans)

El papel que no se muja / Not wet paper / le papier qui ne se mouille pas, CEIP Las Culturas, Torreveija

The same experiment led by pupils of an other classroom...

Le même expérience menée dans une autre classe de l'école...

La vidéo de l'expérience / Video of the experiment :